◎译　　名　坏蛋联盟 / 大坏蛋 / 坏家伙 / Bad Guys ◎片　　名　The Bad Guys ◎年　　代　2022 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　喜剧 / 动画 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2022-03-17(阿根廷) / 2022-04-22(美国) ◎IMDb评分  7.0/10 from 4,721 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt8115900/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30165311/ ◎片　　长　100分钟 ◎导　　演　彼埃尔·佩里菲尔 / Pierre Perifel ◎演　　员　山姆·洛克威尔 / Sam Rockwell | 配 Mr. Wolf 马克·马龙 / Marc Maron | 配 Mr. Snake 奥卡菲娜 / Awkwafina | 配 Ms. Tarantula 克雷格·罗宾森 / Craig Robinson | 配 Mr. Shark 安东尼·拉莫斯 / Anthony Ramos | 配 Mr. Piranha 理查德·艾欧阿德 / Richard Ayoade | 配 Professor Marmalade 莎姬·贝兹 / Zazie Beetz | 配 Diane Foxington 艾利克斯·布诺斯町 / Alex Borstein | 配 Chief of Police 莉莉·辛格 / Lilly Singh | 配 TMZ reporter 芭芭拉·古德森 / Barbara Goodson | 配 Old Lady 迪娜·莫罗 / Dina Morrone | 配 Museum announcer / Diane’s A.I. Assistant 迈克尔·高德尔 / Michael Godere | 配 Delivery Driver / Museum Guest 1 凯莉·库尼 / Kelly Cooney | 配 Prison Guard 1 / Gala Guest 1 voice 沃尔特·道恩 / Walt Dohrn | 配 Scientist / Gala Guest 3 戴维·P·史密斯 / David P. Smith | 配 Prison Guard 2 / Gala Guest 2 / Protestor ◎编　　剧　艾伦·布拉培 / Aaron Blabey 伊坦·柯亨 / Etan Cohen 尤尼·布伦纳 / Yoni Brenner 希拉里·温斯顿 / Hilary Winston ◎简　　介 故事的主角是五个无恶不作的坏蛋——风度翩翩的扒手“大坏狼”、见多识广的保险箱窃贼“贪心蛇”、冷静沉稳的伪装大师“美肚鲨”、暴躁易怒的打手“食人鱼”、伶牙俐齿的黑客专家“骇客蛛”闪亮登场，他们是最臭名昭著的“坏蛋联盟”。他们平时威风八面，四处作案，令人闻风丧胆。直到某一天，他们突然想成为模范公民，然而转型路途甚是艰难，且意外层出不穷，令人啼笑皆非。

◎译　　名　坏蛋联盟2/大坏蛋2 / 坏家伙2 ◎片　　名　The Bad Guys 2 ◎年　　代　2025 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　喜剧 / 动作 / 动画 / 悬疑 / 家庭 / 犯罪 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2025-08-16(中国大陆) / 2025-07-25(英国) / 2025-08-01(美国) ◎IMDb评分 7.1/10 from 6.6k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt30017619/ ◎豆瓣评分　7.9/10 from 22163 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36829507/ ◎片　　长　104分钟 ◎导　　演　皮埃尔·佩里费尔 / J·P·桑斯 ◎编　　剧　尤尼·布伦纳 / 伊坦·柯亨 / 艾伦·布拉培 ◎主　　演　山姆·洛克威尔 / 马克·马龙 / 奥卡菲娜 / 克雷格·罗宾森 / 安东尼·拉莫斯 / 莎姬·贝兹 / 丹妮尔·布鲁克斯 / 娜塔莎·雷昂 / 玛丽亚·巴卡洛娃 / 艾利克斯·布斯汀 / 理查德·艾欧阿德 / 莉莉·辛格 / 欧米德·吉亚李利 / 科林·乔斯特 / 杰米·卡米尔 / 雨果·萨维诺维奇 / 迈克尔·高德尔 / 乔伊·纳波尔 / 莫尼娅·阿亚齐 / 杰伦·摩尔 ◎简　　介 大坏狼（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 配音）带领坏蛋联盟五人组欲意改邪归正，却遭“狂野姐妹”上线踢馆，面对再干一票的诱惑，是重操旧业还是反杀破局？

◎译　　名　枪火 ◎片　　名　鎗火 ◎年　　代　1999 ◎国　　家　香港 ◎类　　别　剧情/动作/犯罪 ◎语　　言　粤语 ◎上映日期　1999-11-19 ◎IMDb评分  7.5/10 from 3,654 users ◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0220644/ ◎豆瓣评分　8.5/10 from 71,610 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1300741/ ◎片　　长　84分钟(香港) ◎导　　演　杜琪峰 Johnnie To ◎主　　演　吴镇宇 Francis Ng 任达华 Simon Yam 黄秋生 Anthony Wong Chau-Sang 吕颂贤 Jackie Lui Chung-yin 张耀扬 Roy Cheung 林雪 Suet Lam 王天林 Tian-lin Wang 施绮莲 Elaine Eca Da Silva 高雄 Eddy Ko ◎简　　介 黑社会老大文哥（高雄饰）被人追杀，其弟阿南（任达华饰）安排五个人来做其兄的保镖，并命令他们查出暗杀文哥的幕后人物。这五人分别是阿鬼（黄秋生饰）、阿来（吴镇宇饰）、阿MIKE（张耀扬饰）、阿信（吕颂贤饰）和阿肥（林雪饰）。阿来和阿信是知名的高手，阿鬼、阿MIKE、阿肥则是金盆洗手的昔日英雄：阿鬼是文哥以前的手下，阿MIKE是神枪手，阿肥是枪械专家。五人同心协力，将杀手擒获，并查清了幕后主使人。五个不认识的江湖人成为肝胆相照的好友，这时，阿南告诉阿鬼，阿信与文哥之妻通奸，要求阿鬼去杀死阿信，阿来坚决不允许这么做。阿MIKE和阿肥又分别支持阿来和阿鬼，最后他们约定在一家小餐厅解决这个问题，互相对准的枪口真是一触即发…… ◎获奖情况 第19届香港电影金像奖  (2000) 最佳电影(提名) 杜琪峯 最佳导演 杜琪峯 最佳男配角(提名) 林雪 最佳剪接(提名) 陈志伟 最佳动作设计(提名) 郑家生 最佳原创电影音乐(提名) 钟志荣

  ◎译　　名　碟中谍2 / M: I 2 / 不可能的任务2(台) / 碟中谍II / 职业特工队2(港) ◎片　　名　Mission: Impossible II ◎年　　代　2000 ◎产　　地　美国 / 德国 ◎类　　别　动作 / 惊悚 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2000-05-24 ◎IMDb评分　6.1/10 from 269677 users ◎IMDb链接　http://www.imdb.com/title/tt0120755 ◎豆瓣评分　7.0/10 from 90453 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1298525/ ◎片　　长　123分钟 ◎导　　演　吴宇森 ◎编　　剧　Robert Towne / Ronald D. Moore / Brannon Braga / Bruce Geller ◎主　　演　汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 多格雷·斯科特 Dougray Scott 坦迪·牛顿 Thandie Newton 文·瑞姆斯 Ving Rhames 理查德·劳斯伯格 Richard Roxburgh 约翰·波尔森 John Polson 布莱丹·格里森 Brendan Gleeson 拉德·舍博德兹加 Rade Serbedzija 威廉·麦鲍瑟 William Mapother 多米尼克·珀塞尔 Dominic Purcell Mathew Wilkinson Nicholas Bell Cristina Brogeras Kee Chan Kim Fleming ◎标　　签　动作 | 美国 | 特工 | TomCruise | 吴宇森 | 美国电影 | 汤姆·克鲁斯 | 间谍 ◎简　　介 超级病毒“金美拉”和抗生素在运送途中，被恐怖组织头目Sean Ambrose（ Dougray Scott  饰）盗走，Ethan Hunt（Tom Cruise 饰）率领他的IMF小组接受中情局的任务，找回病毒。 这次，Ethan Hunt找到了女飞贼Nyah Nordoff-Hall（Thandie Newton  饰）搭档，后者是Sean Ambrose的前女友。Ethan Hunt在获取Nyah信任的同时，二人也暗生情愫。 但是，为了完成任务，Ethan Hunt不得不安排Nyah回到Sean Ambrose身边卧底。 Nyah终于打探出病毒所在的药厂，接获情报的Ethan Hunt前往药厂准备销毁病毒；另一边，Sean Ambrose已经察觉出了Nyah回到自己身边的真正目的，组织人马在药厂等待Ethan Hunt自投罗网。 激烈的搏斗中，Nyah为了帮助Ethan Hunt完成任务，将病毒注入了自己体内，只有在20个小时之内将抗生素注入Nyah体内，才能挽救她的性命，Ethan Hunt又将面临不可能的任务。

  导演: 温子仁编剧: 温子仁 / 凯利·海斯 / 查德·海斯 / 大卫·约翰逊主演: 维拉·法米加 / 帕特里克·威尔森 / 弗兰西丝·奥康纳 / 西蒙·迈克伯尼 / 玛利亚·多耶·肯尼迪 / 更多...类型: 恐怖制片国家/地区: 美国语言: 英语上映日期: 2016-06-10(美国)片长: 133分钟又名: 诡屋惊凶实录2(港) / 厉阴宅2(台) / 招魂2：恩菲尔德吵闹鬼IMDb链接: tt3065204   480P在线预告片： [KGVID width="800" height="400"]http://movietrailers.apple.com/movies/wb/theconjuring2/theconjuring2-tlr2_h480p.mov[/KGVID]   //其他版本在线观看或下载：720P 1080P  

  导演: 克里斯托弗·麦奎里编剧: 布鲁斯·盖勒 / 德鲁·皮尔斯 / Will Staples主演: 汤姆·克鲁斯 / 杰瑞米·雷纳 / 西蒙·佩吉 / 亚历克·鲍德温 / 丽贝卡·路易斯·弗格森 / 更多...类型: 动作 / 惊悚 / 冒险制片国家/地区: 美国语言: 英语上映日期: 2015-07-31(美国)又名: 职业特工队5 / 碟中谍：失控国度 / Mission: Impossible 5IMDb链接: tt2381249   碟中谍5的剧情简介  ·  ·  ·  ·  ·  · 　　汤姆·克鲁斯主演的谍战大片《碟中谍5》日前正式确认导演人选，片方派拉蒙宣布《侠探杰克》导演克里斯托夫·迈考利将执导该片。 高品质预告片480P [KGVID width="800" height="400"]http://movietrailers.apple.com/movies/paramount/missionimpossibleroguenation/missionimpossibleroguenation-us-tlr1_h480p.mov[/KGVID] /////其他版本在线观看或下载：720P  1080P   5.1音轨1080P

◎译　　名　碟中谍8：最终清算/碟中谍8 / 不可能的任务：最终清算(台) / 职业特工队：最终清算(港) / 碟中谍8：致命清算(下) / Mission: Impossible – Dead Reckoning Part Two / Mission: Impossible 8 / MI8 ◎片　　名　Mission: Impossible - The Final Reckoning ◎年　　代　2025 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　动作 / 惊悚 / 冒险 ◎语　　言　英语 / 法语 ◎上映日期　2025-05-30(中国大陆) / 2025-05-14(戛纳国际电影节) / 2025-05-23(美国) ◎IMDb评分 7.4/10 from 120k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt9603208/ ◎豆瓣评分　7.7/10 from 202938 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30433456/ ◎片　　长　170分钟 ◎导　　演　克里斯托弗·麦奎里 ◎编　　剧　克里斯托弗·麦奎里 / 埃里克·延德雷森 ◎主　　演　汤姆·克鲁斯 / 海莉·阿特维尔 / 文·瑞姆斯 / 西蒙·佩吉 / 埃塞·莫拉雷斯 / 庞·克莱门捷夫 / 亨利·科泽尼 / 霍特·麦克卡兰尼 / 珍妮特·麦克蒂尔 / 尼克·奥弗曼 / 汉娜·沃丁厄姆 / 特拉梅尔·提尔曼 / 安吉拉·贝塞特 / 谢伊·惠格姆 / 格雷格·泰山·戴维斯 / 查尔斯·帕内尔 / 马克·加蒂斯 / 罗尔夫·萨克森 / 露西·图卢加鲁克 / 加利·艾尔维斯 ◎简　　介 超级人工智能“智体”即将引爆全球核弹危机，把世界推向毁灭边缘。而伊森·亨特（汤姆·克鲁斯 饰）和他的IMF小队在上次行动中遭遇重创，团队濒临分崩离析。虽然伊森已获得关闭“智体”的钥匙，但要彻底消灭“智体”，完成这一拯救全人类的终极任务，仍需要IMF小队齐心协力突破重重困难。他们不仅要面对全知全能又无影无形的“智体”与其手下盖布瑞尔（埃塞·莫拉雷斯 饰）的百般阻拦，还要解决来自过去的种种恩怨。每个抉择都关乎信念与命运，等待伊森和IMF小队的，究竟是怎样的结局？

  ◎片　　名　招魂2 ◎又　　名    诡屋惊凶实录2(港) / 厉阴宅2(台) / 招魂2：恩菲尔德吵闹鬼 / The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist ◎译　　名　Book of Love ◎年　　代　2016 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　悬疑/惊悚/恐怖 ◎语　　言　英语 ◎字　　幕　英文 ◎IMDB评分  7.8/10 from 66845 users ◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt3065204/ ◎片　　长　133 Mins ◎导　　演　温子仁 ◎主　　演　维拉·法米加 帕特里克·威尔森 弗兰西丝·奥康纳 西蒙·迈克伯尼 玛利亚·多耶·肯尼迪 斯特林·杰里斯 哈维尔·博特 罗宾·阿特金·唐斯 麦迪逊·沃尔夫 斯蒂芬·考特尔 西蒙·德兰尼 珊农·库克 艾比·森哈 ◎简　　介 影片由在全球横扫3.2亿美元的《电锯惊魂》导演温子仁执导，温子仁近年更凭借执导《速度与激情7》迅速成为炙手可热的好莱坞导演。电影《招魂》第一部主角维拉-法米加、帕特里克-威尔森等实力派演员也将全体回归。影片开始于北郊恩菲尔德发生一次超自然事件，讲述了20世纪70年代末期发生在英格兰恩菲德的招灵故事。同时片方爆料，这部续集将由第一部中出现的玩具娃娃展开故事，还将引进新的明星来演绎新角色。  

◎译　　名　伦敦任务/ Mission London ◎片　　名　Мисия Лондон ◎年　　代　2010 ◎产　　地　保加利亚 / 英国 / 匈牙利 / 马其顿 / 瑞典 ◎类　　别　喜剧 ◎语　　言　英语 / 保加利亚语 / 俄语 / 塞尔维亚语 ◎上映日期　2010-04-16(保加利亚) ◎IMDb评分  7.2/10 from 6032 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1127702/ ◎豆瓣评分　6.9/10 from 3034 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3073118/ ◎导　　演　Dimitar Mitovski ◎编　　剧　Delyana Maneva / Dimitar Mitovski / Alek Popov ◎主　　演　阿兰·福德 / 安娜·帕帕朵普露 / 托马斯·阿拉纳 / 拉尔夫·布朗 / 尼克·耐文 / 罗斯玛丽·莉琪 ◎简　　介 保加利亚史上最为卖座的本土影片 近年来保加利亚电影如《浅黑色》、《保加利亚天空下》相继在莫斯科与东京电影节上摘得大奖，而在保加利亚国内，人们也终于看到了一部能够与好莱坞媲美的喜剧作品。由迪米塔·米托夫斯基执导的《伦敦任务》(Mission:London)4月16日在当地上映，十天售出14万票打破了《阿凡达》的记录，迄今总共动员35万名观众使之成为了保加利亚史上最为卖座的本土影片。 影片由阿莱克·波波夫根据自己的小说原著编写剧本。故事发生在伦敦的保加利亚大使馆，这里的官员们闲来无事，只做些用外交特权与当地的保加利亚侨民交换香烟和酒精的勾当。然而2007年加入欧盟之后，形势大变，总统夫人希望邀请伊丽莎白女王参加庆祝晚宴，于是新的大使瓦拉丁走马上任。 这部背景设置在伦敦的影片背景充满了David Bowie、Blur以及the Sex Pistols的音乐，可谓迄今最为具有国际相的保加利亚影片。演员中有着盖·里奇旗下的阿兰·福德、拉尔夫·布朗以及出演过瑞典影片《龙纹身的女孩》系列的格奥尔基·斯塔耶科夫。后者在片中扮演的几乎就是现实中的自己——一位保加利亚版的罗伯特·德尼罗。 片中，来自保加利亚的众多公众人物包括音乐人和政治家纷纷登场，然而导演米托夫斯基同编剧波波夫并没有让影片沦为简单的恶搞，充满智慧的台词和紧凑的节奏贯穿始终，令影片能够成为一部跨越国界的喜剧。此外，无论从摄影、剪辑等技术层面，投入150万欧元的《伦敦任务》都是迄今保加利亚最为成熟的电影作品，在国内备受好评的它也被认为是保加利亚今年报名奥斯卡外语片的热门候选之一。

◎译　　名　突袭2：暴徒/全面突袭2：拳力进击/突击死亡塔2：黑金任务◎片　　名　The Raid 2: Berandal◎年　　代　2014◎国　　家　美国◎类　　别　动作/犯罪/惊悚◎语　　言　印尼语◎上映日期　2014-01-21(圣丹斯电影节)/2014-03-28(美国)/2014-03(印尼)◎IMDB评分　8.8/10 from 17,255 users◎片　　长　150 min◎导　　演　加雷斯·埃文斯 Gareth Evans◎主　　演　伊科·乌艾斯 Iko Uwais （饰演 Rama）　　　　　　松田龙平 Ryuhei Matsuda （饰演 Keiichi）　　　　　　Yayan Ruhian （饰演 Prakoso）　　　　　　唐尼·阿兰西亚 Doni Alamsyah （饰演 Andi）　　　　　　Tio Pakusodewo （饰演 Bangun）　　　　　　北村一辉 Kitamura Kazuki　　　　　　Julie Estelle （饰演 Hammer Girl）　　　　　　远藤宪一 Kenichi Endo （饰演 Goto）　　　　　　Marsha Timothy　　　　　　Cecep Arif Rahman　　　　　　Alex Abbad （饰演 Bejo）　　　　　　Arifin Putra （饰演 Ucok）　　　　　　Oka Antara （饰演 Eka）　　　　　　Very Tri Yulisman （饰演 Baseball Bat Man）　　　　　　Epy Kusnandar　　　　　　Cok Simbara （饰演 Bunawar）◎简　　介　　伊科·乌艾斯饰演的警察Rama正想从罪案现场返回警署时，上级Tama(Ray Sahetaphy 饰演)临时增派危险任务给他，使得Rama陷入危险境地...    ◎高品质预告片 [KGVID width="800" height="400"]http://avideos.5min.com/60/5180060/518005917_2.mp4[/KGVID] ◎幕后制作　　由新锐动作片导演加雷斯·埃文斯执导的新作《突袭2：暴徒》(以下称《突袭2》)正在全球热映，影片是备受好评的《突袭》系列第二部，讲述警察Rama在执行临时任务时一步步进入险境的故事。除了延续第一部中被观众津津乐道的激烈搏斗场景外，《突袭2》全面升级了动作场面，埃文斯导演特别邀请香港著名动作及特效指导罗礼贤[微博]担任飞车特技指导，为影片飞车、追车场面掌舵。　　《突袭2》罗礼贤飞车戏成爆点　　加雷斯·埃文斯的电影《突袭》在2011年推出时便大获好评，全片生猛硬朗的打斗风格给观众留下深刻印象，也让《突袭2》备受期待。今年3月起，《突袭2》开始在全球陆续上映。一改以往续集电影两极化的评论，《突袭2》从故事到动作场面的全面升级为影片赢得一片赞誉，《Moviefone》称《突袭2》“是史上拍摄过的最精密、最复杂、最残酷的动作片之一”，更有影迷直呼看完《突袭2》后肾上腺素爆棚，“没看过更牛的动作片！” 　　由于第一部的动作场面和拳拳到肉的打斗已经吊足了观众胃口，埃文斯导演在为《突袭2》升级动作场面时找到了香港著名动作导演罗礼贤，由这位以飞车特技见长的亚洲特技第一人为《突袭2》打造更新鲜更刺激的追车场面。片中一场追车戏在印尼繁华道路实景拍摄，由罗礼贤设计的数量改装车齐发上路，演员们在疾驰的飞车中上演激烈打斗，令观众目不暇接的同时，更有身临其境的紧张感觉。这段追车戏也成为《突袭2》的一大卖点，影片上映前就已经在在预告片和电影花絮中出现，足见导演埃文斯对罗礼贤打造的飞车场面戏的重视和认可。 　　罗礼贤埃文斯有望再度合作　　据悉，加雷斯·埃文斯经人介绍认识了罗礼贤后，同样对动作有严格标准的两人一拍即合定下了《突袭2》的合作。罗礼贤不仅负责飞车场面的调度，车辆改装甚至摄影辅助器材的设计工作也一并完成。影片中一段长镜头追车戏令不少观众倍感震撼，很多资深影迷惊叹难以想象这段戏是如何一气呵成的。罗礼贤透露，原本埃文斯是想用电脑特效做出来，但他用了一个看起来有点土的方法——让摄影师伪装成汽车座位，从而实现导演想要的机位和连贯镜头。罗礼贤表示，飞车设计是一个涉及方方面面的工作，有时需要一定量的数据和资料，有时一些小窍门也能达到意想不到的效果，“这些都是我入行几十年一点一滴积累下来的。” 　　而罗礼贤更令埃文斯导演佩服的一点是对飞车特技安全性的保证。罗礼贤和他的猛龙特技团队的一个工作原则就是保证安全，用最高的安全性来实现最佳效果。《突袭2》中有大量追车戏，在对车辆进行改装时，罗礼贤特别注意给车辆内部安装保护装置，无论车辆如何冲刺翻滚都能保证安全。影片追车场面是实景拍摄，其中一辆车撞塌了公交站画面让人印象颇深。这场激烈的冲撞戏拍完，毫发未伤的车手一脸轻松的笑着从车里走下来，让拍过很多动作戏的导演埃文斯也忍不住对罗礼贤团队的飞车特技大呼神奇。由于剧组时间和财力有限，如果撞塌公交车站的戏一条拍完效果不好，这场戏可能就会被删掉，拍摄现场一条过，让在场的印尼工作人员很是兴奋。 　　据悉，加雷斯·埃文斯即将担任一部动作片的监制，并且向罗礼贤发出邀请，二人的再度合作有望在近期实现。 DISC INFO: Disc Title: The.Raid.2.2014.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-loongkee@CHDBits Disc Size: 48,039,373,615 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00001.MPLS Length: 2:30:28.019 (h:m:s.ms) Size: 34,249,322,496 bytes Total Bitrate: 30.35 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description  ----- ------- -----------  MPEG-4 AVC Video 22924 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description  ----- -------- ------- -----------  DTS-HD Master Audio Indonesian 2250 kbps 5.1 / 48 kHz / 2250 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio English 2253 kbps 5.1 / 48 kHz / 2253 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description  ----- -------- ------- -----------  Presentation Graphics English 12.824 kbps  Presentation Graphics English 15.561 kbps  Presentation Graphics Spanish 16.339 kbps  Presentation Graphics English 72.240 kbps  Presentation Graphics Chinese 11.439 kbps 简体字幕 Presentation Graphics Chinese 12.008 kbps 繁体字幕 Presentation Graphics Chinese 19.176 kbps 简英字幕 Presentation Graphics Chinese 19.744 kbps 繁英字幕